“Ceci n’est pas une pipe.” For many who have read the best-selling novel “The Fault in Our Stars,” these were the words that introduced its many readers to the surrealist artist René Magritte....