When my mother offered to buy Diego ice cream, he replied, “Solo quiero una hamburguesa para llevar.” It was 6-year-old Diego’s first time on a school field trip to Lake Atitlán, and after traveling...